Friday, October 21, 2016

Friday Four ♥

Favorite Red Lipstick./ Mi Labial Rojo Favorito


This has been an exciting week, it started off with Credomatic Estilo Moda, which was a lot fun but I will talk more about that next week.  And it has ended with me discovering season 5 of Scandal. I have been binging all week while my son does nap time. Can´t get enough! When does the new season of Velvet come to Netflix?

So now that i´m full time mom, I have no excuse to drink more water, infused water has been my solution. I lalso gave up sodas, and the afternoon sweets. It´s pretty easy when you have a week down. Try it!

Anyway here are the Friday four:

Esta semana ha sido emocionante, empezó con Credomatic Estilo Moda,  el cual fue un evento muy divertido y les hablaré más de eso la otra semana. Y ha terminado con una maratón de Scandal en Netflix, así es acabo de descubrir que ya está la 5ta temporada. Por cierto alguien sabe cuándo empieza la nueva temporada de Velvet en Netflix?


Ahora que soy mamá a tiempo completo, no tengo excusa para tomar más agua, ya que paso más tiempo en la casa, seguro será fácil. He dejado todas las gaseosas y también los postres de la tarde. Todo se vuelve es fácil después de una semana.



Pic: Revista Eva

Gettting the fall stuff  out./Sacando cosas nuevas para la nueva temporada

infused water: super easy !leave lemon, cucumber, and strawberries slices, and Mint leavest overnight on a pictcher of water. Take it all out the next day and enjoy./ Agua saborizada, súper fácil de hacer. Solo deja un pichel de agua toda la noche con rodajas de limón, pepino y fresas, tambien agrega jojas de menta. Al dia siguiente saca todo y disfruta. 

Monday, October 17, 2016

Tips ♥ Traveling With Kids


Tips for traveling with kids

Everywhere


1.First things first: make sure you are comfortable. Wear leggings or strechy pants and comfortable shoes.

2.Dress you little one in comfy clothes too. They also get tired, so make it less hard on them and help them feel relaxed. A Tee and sweatpants or leggings will work great.

3.Pack an extra set of clothes for them too in the diaper bag.

4.Bring your monitor. When we travel we always bring it. Sometimes my son will go to sleep early so we will set it up and go to the balcony or go to a different room (when staying in a house), and have some adult time.
5.Take an umbrella stroller. (airlines will take them for free)
6.If they are old enough, and you travel a lot. Get a trunki. I need one!
7.Plan an extra day. It doesn´t matter where you go, pack an extra day of everything. And always take a sweater. You never know where you might get stuck or with what weather.
8.Take your meds, thermometer and milk. Acetaminophen, cold medicine, sterimar, allergy medicine etc. the first time I travelled from Honduras to the U.S. with my son who was only 6 months at the time, I made the mistake of not bringing his milk from Honduras. Number 1 he had acid reflux so we had to search for the American version of the milk he drank, no so hard but what if they didn´t have it, what if he didn´t like it, I was lucky….Number 2, it was twice as expensive I spent $100 for a week of milk where in Honduras it would have cost about $40. So I always bring my milk from my country, I never risk it anymore.
9.Pack crocs. Not only are these shoes comfortable and easy, they are a must for me for bath time. In our family we always wear flip flops or in my son´s case crocs, during bath time. Hotel bathrooms or any bathroom really, can have fungus and anyone in your family can get infected. Eww.


On an airplane:


10.If your little one still takes bottles make sure they don’t have any liquids as you go through security. If you don´t they will stop you to test the liquids inside. And excuse me but I wouldn´t want ANYONE touching my baby’s bottles. Of course if you are carrying breast milk you have no choice. Just to be clear you can bring liquids for your baby, but you may have to be subject to a random testing.

11.On that note forget about your diaper bag. Get a sturdy backpack and use that as your diaper bag, it will leave your hands free to tend to your little one, hand in documents at the airport and everything else you might need your hands for while traveling.

12.Take your car seat with you. Don´t rent, it’s much more expensive! You could probably buy one with the rent cost you would pay. Plus airlines carry them for free.

13.Make sure to pack enough milk for 1 day. You never know. I do this even if it is a short flight.
14.As the plane takes off/ lands give them their pacifier o water. If you have a bigger kid you can let them eat a piece of candy. This will prevent the ear pain from the change in pressure.
15.On the plane let them sleep if they want to, most babies and kids do. If not bring a new toy you know they will like and their favorite toy. If they are big enough, let them watch movies on a tablet or your phone. Make sure to download them ahead of time. Keep them entertained, play with them if necessary. If they throw a tantrum, let them cry it out. Don´t worry about the people on plane, just focus on making your child comfortable again so he stops. And remember that most people there are parents, or have been, so you will have their sympathy, some even try to help.
16.If you have a layover play with your child so they get tired. I run around with mine until he is exhausted. Hopefully they will sleep on the plane.
17.On diaper changes. A do one before I get on the plane. Then if it is a short ride, do another after you get off. If is a long flight whenever it is needed. Keep in mind airplane changing stations are super uncomfortable so I avoid it at all costs.
18.On public bathrooms. When my son was just a baby I really felt disgusted by them but when traveling there is no other choice. So what I did was I put some paper towels on table and then his changing mat, and that made me feel like it was clean. You could also carry around trash bags to cover the whole thing up and make it germ free.
19.Don´t stress too much about germs. I was so guilty of this on our first trip abroad. But there is no way to avoid them while traveling. Try to wash their hands during layovers, and forget about it until your next layover or when you reach your destination.
20.If it is a short flight and you are traveling alone with your kid, avoid drinking liquids. This is to prevent you from going to bathroom in the airplane. It will be headache if you have to. I was travelling alone with my son, and I had this perfect plan of not drinking any liquids and have a bathroom break during a layover, but the plane was delayed and I literally had to run to the gate so I didn´t get left behind. Naturally, I had no choice but to go the bathroom in the airplane which was a nightmare. I wasn´t going to leave my son alone in the plane, he would have cried to death. So I took him with me held his hands and told him not to touch anything (he was 1 month shy from 2 yrs), somehow he understood and stayed still. But it was super uncomfortable. Remember airplane bathrooms are extra small. So avoid it when traveling alone.
21.If you have a very young baby wear them will probably make it easier on you. 

By Car

22.Plan to start your trip at his nap time o close to. Our son´s naptime is at noon. We usually leave around that time, we make sure he has eaten something, has a fresh diaper on. And nothing to distract him. So no movies or toys during this time. He falls right to sleep for 2 hrs.
23.When he wakes from his nap we make a stop and let him walk, we change his diaper and feed him. Then it’s back to the car with a movie.
24.Get a car organizer or tablet holder. This thing worked wonders for us. We download our son’s favorite movies and he will stay calm for 2 or 3 hours.
25.If you have to, make a one night stop and rest. We did this when we went to Utila. We had to drive about 8 hrs from our home town of Tegucigalpa to La Ceiba to catch a ferry to take us to the island, so we drove 4 hrs to San Pedro Sula and slept there, and continued the next day. If you have a toddler or baby this is a must. Ours will not take more time in the car, he will throw tantrums and get car sick if we drive at night. So for our child’s sake and our sanity we do it.
26.Bring a lot of snacks and drinks. I even let him eat candy, as long as he is happy I don´t care.
27.Snacks I like to pack: favorite juice, Mozzarella sticks, liquid yougurt, goldfish crackers (in Honduras sold at La Colonia or Mas x Menos), cookies and chocolate and of course water.
28.Diaper changes. One of the things I like is we can do diaper changes in the car. Since I really hate public bathrooms.
29.If you have to, ride with your child in the backseat and play or calm him/her if you need to.
30.Take your pack and play. Forget about thinking renting or get in one at hotel, you don´t know how clean they are plus it´s easy to take in the car and it is just more comfortable for you and your baby.

Consejos para viajar con niños

En todos lados

1.Lo primero es lo primero: asegúrese de que usted esta cómoda . Use leggings o pantalones strech y calzado cómodo.
2.Viste a tus hijos en ropa cómoda también. También se cansan, por lo que hace que sea menos duro para ellos y ayuda que se sientan relajados. Una camiseta y buso o leggins serán perfectos.
3.Empaca un traje extra de ropa para ellos en la bolsa de pañales.
4.Llevar el monitor. Cuando nos vamos de viaje siempre lo llevo. A veces mi hijo duerme se temprano, así que salimos al balcón o nos vamos a una habitación diferente (si se alojan en una casa), y así tenemos un tiempo para nosotros.
5.Lleva un coche pequeño o de sombrilla. (Las líneas aéreas los transportan gratis)
6.Si son lo suficientemente grandes, y viajan mucho. Compra un trunki. ¡Necesito uno!
7.Planificar un día más. No importa a donde vayas, empaca un día extra de todo. Y siempre lleve consigo un suéter. Nunca se sabe dónde podría quedarse atascado o con que clima.
8.Lleve sus medicamentos, termómetro y leche. El acetaminofén, medicamentos para los resfriados, Sterimar, medicamentos para la alergia, etc. La primera vez que viajé desde Honduras a los EE.UU. con mi hijo, que tenía sólo 6 meses en el momento, cometí el gran error de no llevar su leche de Honduras. Número 1 él tenía reflujo así que tuvimos que buscar la versión americana de la leche que tomaba, no es tan difícil, pero que tal que no la hubiera encontrado, ¿y si no le gustaba?, tuve suerte... Número 2 , era dos veces más cara. Gasté $ 100 para una semana de la leche que en Honduras, me hubiera costado $ 40. Así que siempre llevo la leche de mi país, nunca me vuelvo a arriesgar.
9.Lleva los crocs. No sólo son estos zapatos cómodos y fáciles, son una necesidad para mí a la hora del baño. En nuestra familia siempre nos ponemos chancletas o en mi caso crocs para mi hijo durante el baño. Los baños de hotel o cualquier baño realmente, pueden tener hongos y cualquier persona en su familia pueden infectarse. Wacala.
En avion:
10.Si tu pequeño todavía toma pepes asegúrese de que no tengan ningún líquido cuando pasas por seguridad. Si no, estas sujeta y a que le hagan exámenes al líquido que lleves. Y discúlpame pero no me gustaría que nadie toque los biberones de mi hijo. Por supuesto, si usted está llevando la leche materna no tiene otra opción. Para que quede claro, SI tienes derecho de traer líquidos para tu bebé, pero si es muy probable que le hagan exámenes.
11.Olvida tu pañalera. Trae una mochila y usa eso como tu bolsa de pañales, tendrás las manos libres para atender a tu pequeño, y para entregar documentos en el aeropuerto y todo lo que tus manos necesiten hacer mientras viajas.
12.Chequea tu asiento de carro para bebes. No alquiles, que es mucho más caro! Probablemente se podría comprar uno con el costo de alquiler que se pagaría. Además, las compañías aéreas lo llevan de forma gratuita.
13.Asegúrese de empacar suficiente leche para 1 día en la mochila. Nunca se sabe. Lo hago incluso si se trata de un vuelo corto.
14.A medida que el avión despega / aterriza dele el chupete o agua. Si usted tiene un niño más grande le puede dar agua o un dulce. Esto evitará que le dé dolor de oído por el cambio de presión.
15.En el avión déjelos dormir si quieren, la mayoría de los bebés y los niños lo hacen. Si no, traiga un juguete nuevo que saben que van a gustar y su juguete favorito. Si son lo suficientemente grandes, dejarlos ver películas en una tableta o su teléfono. Asegúrese de que descargarlos antes del viaje. Manténgalos entretenidos, juegue con ellos si es necesario. Si hacen berrinche, dejarlos llorar. ¡No se preocupe por la gente en el avión, sólo enfóquese en hacer que su hijo se sienta cómodo de nuevo para que se calme. Y recuerde que la mayoría de la gente han sido padres, o son , por lo que tendrán su simpatía, algunos incluso tratan de ayudar.
16.Si usted tiene una escala aproveche a cansar a sus hijos. Déjelos correr, juegue con ellos hasta que están exhaustos. Esperemos que con esa actividad duerman en el avión.
17.Cambios de pañal. Haga  uno antes de entrar en el avión. Entonces, si el viaje es corto, hacer otro después de que se baje. Si es un largo vuelo siempre que sea necesario. Tenga en cuenta que las mesas para cambiar bebés en el avión son súper incómodas, por lo que las evito a toda costa.
18.En los baños públicos. Cuando mi hijo era  tan sólo un bebé,  realmente los odiaba, pero cuando se viaja no hay otra opción. Así que lo que hice fue poner algunas toallas de papel sobre la mesa y luego su colchoncito para cambiarlo, cosa que me hizo sentir que estaba limpio. También puedes llevar bolsas de basura para cubrir todo y que esté libre de gérmenes.
19.No te estreses demasiado con los gérmenes. Yo fui tan culpable de esto, en nuestro primer viaje al extranjero. Pero no hay manera de evitarlos durante el viaje. Trate de lavarle las manos durante paradas, y olvidarse de eso hasta su próxima parada o cuando llegue a su destino.
20.Si se trata de un corto vuelo y viaja solo con su hijo, evitar el consumo de líquidos. Esto es para evitar que usted vaya al baño en el avión. Será dolor de cabeza si vas. Yo viajaba sola con mi hijo, y yo tenía este plan perfecto de no beber ningún líquido he ir al baño durante una escala, pero el avión se retrasó y yo, literalmente, tuvo que correr a la puerta para que no me dejara el avión. Naturalmente, no tenía más remedio que ir al baño en el avión, que fue una pesadilla. No iba a dejar a mi hijo solo en el avión, habría llorado hasta la muerte. Así que lo llevé conmigo. Le agarré las manos y le dije que no se tocara nada (faltaba 1 mes para que cumpliera 2 años), de alguna manera entendió y se quedó quieto. Pero era muy incómodo. Recuerde los baños de avión son muy pequeños. Por lo tanto evítalos cuando viajas solo con tus hijos.
21.Si viaja con un infante es mejor que lo cargues en un portabebés, esto es más vital si viaja sola.

En carro

22.Planea iniciar tu viaje a su hora de la siesta o cerca. La hora de la siesta de mi hijo es al mediodía. Normalmente esa es nuestra hora de partida, nos aseguramos de que ha comido algo, y que tenga un pañal limpio. Lo ponemos en su asiento con nada que lo distraiga. Así que no hay películas o juguetes durante este tiempo. Rápido se duerme por lo menos unas 2 hrs.
23.Cuando se despierta de su siesta hacemos una parada, cambiamos el pañal y damos de comer, lo dejamos correr y jugar. Después es hora de volver al carro con una película.
24.Compra un organizador para carros o  un soporte de tablets. Esto funcionó de maravilla para nosotros. Descargamos las películas favoritas de nuestro hijo y esto lo calma durante unas 2 ó 3 hrs.
25.Si es necesario, hacer una parada de una noche y descansar. Lo hicimos cuando fuimos a Utila. Tuvimos que conducir alrededor de 8 horas de nuestra ciudad de Tegucigalpa a La Ceiba para agarrar un ferry que nos llevara a la isla, así que manejamos 4 horas a San Pedro Sula y dormimos allí, y continuamos al día siguiente. Si usted tiene un niño o  bebé esta es una necesidad. Nuestro hijo no aguanta más tiempo en el carro. Hace berrinches y se marea si conducimos por la noche. Así que por el bien de nuestro hijo y nuestra cordura lo hacemos.
26.Trae muchos  snacks y bebidas. Incluso lo dejo comer caramelos, siempre y cuando él esté feliz no me importa.
27.Snacks que me gusta llevar: jugo favorito, palitos de mozzarella, yogur líquido, goldfish crackers (en Honduras encuentras en La Colonia o Mas x Menos),  galletas, chocolates y por supuesto agua.
28.cambios de pañal. Una de las cosas que me gusta de viajar en carro es que podemos hacer los cambios de pañal en el carro. Ya que realmente odio los baños públicos.
29.Si es necesario, móntese atrás con su hijo en el asiento trasero y  juega y cálmalo si es necesario.
30.Lleve su chiquero. Olvídese de alquilar o pensar que en el hotel habrá, no sabes lo limpios que son. Además no es nada complicado.



Thursday, October 13, 2016

Style ♥ Fall Basics Every Woman Must Have

fall basics

fall basics by estiloandcafe featuring a wide brim fedora

  1. Faux fur vest, it will add glamour to any outfit, wear with long sleeves and sweaters. If you live where it gets really cold you can layer this under a coat in the winter.
  2. Striped long sleeve, these are so versatile they go well with all the vests featured on this post, plus you can wear it alone with a plaid or leopard scarf.
  3. Black flats, they are a staple in every closet, nuff said.
  4. Black jeans, they go with everything fall, and a breath of fresh air from the traditional blue jean
  5. Something leopard. I have said this before and I’ll say it again, leopard is a neutral, and the perfect fall print.
  6. Sweaters go with everything. Jeans, leggings even skirts. Pretty obvious no?
  7. Change up your nail polish to reds, oranges and deep hues.
  8. Moto jackets, very Kate Moss. And it will balance a look that is too feminine and will give it an edge.
  9. Boots. Whatever suits your style and life style. Booties, over the knee, flat, high heel, etc.
  10. Leggings, another obvious one, but they are super comfortable. Liquid leggings can be an update this fall if you already own a normal pair.
  11. Plaid. Any piece of this print is fall and winter must.
  12. Puffer vests will keep you warm. I have one in buffalo plaid and want a red o blue one.
  13. Cozy open front sweaters for layering.
  14. A hat. A wide brim fedora will give any look that wow factor. This is on my shopping list this year.
  15. Military jacket or vest. These are so versatile, they can even be paired with dresses.



  1. Chaleco de piel de imitación, que añadirá glamour a cualquier atuendo, úsalo con camisetas manga largas y sueteres. Si usted vive donde hace mucho frío puede usarlo bajo un abrigo en el invierno.
  2. Camiseta manga larga rayada, estos son tan versátiles que van bien con todos los chalecos que aparecen en este post, además de que puedes llevarlo a solas con una bufanda a cuadros o  de leopardo.
  3. Flats negros, que son un elemento básico en todos los armarios.
  4. Los jeans negros, que van con todo el guardarropa de otoño, y algo diferente a los blue jeans tradicionales. 
  5. Algo en estampado de leopardo. Lo he dicho antes y lo diré otra vez, el leopardo es un neutral, y  en esta tempirada es un must . 
  6. Los suéteres van con todo. Con jeans, leggins y faldas. Es bastante obvio, no?
  7. Cambia tu esmalte de uñas a los rojos, naranjas y tonos profundos. 
  8. Chaquetas de cuero negro, muy Kate Moss. Equilibrará un look demasiado femenino. 
  9. Botas. Lo que se adapte a tu estilo de vida. Botines, sobre la rodilla, plano, tacón alto, etc. 
  10. Leggins, otra obvia, pero son muy cómodas. Las que parecen de cuero pueden actualizar tu armario este otoño si usted ya tiene un par normal. 
  11. tela escocesa. Cualquier pieza de este estampado es imprescindible para otoño y el invierno. 
  12. Los Chalecos Puffer te mantendrán caliente. Tengo uno en estampado escoces y quiero un color rojo o azul. 
  13. Suéteres tipo cardigan. 
  14. Un sombrero. Dara a tu look el factor wow. Esto está en mi lista de compras este año.
  15. chaqueta o chaleco militar. Estos son tan versátiles, que incluso pueden ser combinarse con vestidos.



Monday, September 26, 2016

Family Vacation ♥ Zoo Miami + Lincoln Road + More


Here are some pics from our family trip to Miami. We had a lots of fun, and needed to get away. For that whole week I did not use social media, that was a nice break from the internet. Not having to worry about posting anything, getting that perfect picture, or taking a pic of my food before I ate.

We went to the Miami Children´s Museum again, I think Santino enjoy even more this time. He really loved touching everything and interacting with the other kids. Whenever we go to on trips like this, we try to do activities for him every day. He is on vacation too, and deserves to have fun. I know a lot of people that don´t leave their house because they have little kids, and it´s too exhausting for them to go out or take trips. Yes, it’s exhausting, but it is also great to see how children are stimulated by changing environments. Plus I know for fact my son absolutely enjoys it.

Zoo Miami was also a blast! Although the day we decided to go it was 100 F. We were all wearing shorts and we were melting. We arrived a little late so we had a plan, get to the Giraffes so we could feed them. We didn´t know if he was going to like it or be afraid of them. But we got there just in time before they closed and our little guy was thrilled!
On Sunday we decided to go for lunch to Lincoln Road. Again it was super-hot, so we decided to get ice cream at Dylan´s candy bar, super cute place! Had a nice stroll, did some shopping, some coffee and people watching.

Estas son algunas de las fotografías de nuestro viaje familiar a Miami, nos divertimos muchísimo, y la verdad necesitábamos alejarnos de todo lo cotidiano. Toda esa semana no usé las redes sociales fue un super descanso del internet. No tener que preocuparse acerca de publicar cualquier cosa, conseguir la imagen perfecta, o tomar una foto de mi comida antes de comer.

Fuimos al Museo de los Niños de Miami de nuevo, creo que Santino disfrutó aún más esta vez. Realmente amaba tocar todo y la interacción con los otros niños. Cada vez que viajamos, buscamos hacer actividades para él todos los días. Él está de vacaciones también, y merece divertirse. Conozco a mucha gente que no sale de su casa porque tienen niños pequeños, y dicen que es demasiado agotador para ellos salir o hacer viajes. Sí, es agotador, pero también es estupendo ver cómo los niños son estimulados por los cambios de entornos. Además yo sé con seguridad que además de disfrutar los hace crecer.

Zoo Miami fue también una maravilla! Aunque el día que decidimos ir estaba a casi 38 C. Todos andábamos de shorts y ropa fresca y aun así nos derretíamos. Llegamos un poco tarde, así que hicimos un plan, llegar a las jirafas, para alimentarlos. No sabíamos si a Santi le iba a gustar o no. Pero llegamos justo a tiempo antes de que cerraran y nuestro pequeño estaba encantado!


El domingo decidimos ir a comer a Lincoln Road. De nuevo, el clima súper caliente, así que decidimos tomar un helado en Dylan's Candy Bar, un lugar lindo! Luego dimos un paseo, entramos a algunas tiendas, tomamos un café y observamos gente. Lincoln Road es famoso para hacer esta última actividad, en ingles se llama people watch. La verdad hay mucha gente interesante, y en especial me gusta observar cómo andan vestidos.